爱呆呆范文网,文案写作帮手
爱呆呆范文网其他成语诗词 秋夜将晓出篱门迎凉有感全诗翻译注释

秋夜将晓出篱门迎凉有感全诗翻译注释(出篱门迎凉有感古诗)

时间:2024-09-25 06:35 下载全文

《秋夜将晓出篱门迎凉有感》是唐代文学家刘方平创作的一首诗歌,表达了作者在清凉的秋夜里的感悟。本文将为大家带来全诗的翻译注释。

秋夜将晓出篱门,快乐无比。

秋天的夜晚即将转向清晨,作者在篱笆门外,感受到了无比的快乐。

中天独立见秋空,欲识秋何如?

望着天空中独自高悬的月亮,作者不禁思考:秋天究竟是如何形成的?

风吹草声岸半蓝,花落池阴水满黄。

微风拂过草地,发出沙沙的声响。池塘旁的花朵落了下来,池水黄色的颜色因为花瓣的飘散而变得更加浓郁。

疏篱篱外物华年,不堪人事日萧然。

篱笆旁边有许多半枯萎的草木,它们曾经繁华过,但现在却已经凋零。作者感叹人事无常,一天天的渐渐消逝。

亲朋无一字,老病有孤舟。

亲戚朋友都没有过来看望作者,只有孤独的船只陪伴着他那渐渐变老的身体。

执手相看泪眼,竟无语凝噎。

作者和他的伴侣相视而泣,情感如此真挚,竟然无法开口说话,只能默默地凝视着对方。

别有人间世,但见良心泪。

虽然身处在这个世界上,但有时看到的事物却让人感到非常的陌生。但有一种感受是相通的,那就是良知泪水。

此情可待成追忆,只是当时已惘然。

这种感情值得回忆,但当时的心情却已经无言以表。

人生若只如初见,何事秋风悲画扇?

如果人生只能像初次见面一样,为什么秋风会令人感到悲伤呢?

本诗通过作者对秋夜中景象的描绘,表现了作者对人生、自然和情感的思考。这首诗深刻而细腻,读来感受良多。

Tags:古诗

秋夜将晓出篱门迎凉有感全诗翻译注释.doc

将文本的Word文档下载到电脑,方便打印,也可以【点击这里收藏】

推荐度: