跃然纸上是病句。正确的表达应该是“仿佛跃然纸上”
“仿佛跃然纸上”是一个比喻，形容文字或画面极其生动，好像跃然纸上一样。它常用来形容文艺作品或美术作品的真实感和逼真感，让人感受到作品中所描绘的场景、形象等好像活灵活现地展现在眼前，仿佛可以触摸到。
这种描写方式既能够带给读者强烈的感官体验，又能够激发读者的想象力，让读者更加深入地体验到作品中的情感和意蕴。因此，“仿佛跃然纸上”成为了文艺作品中常用的修辞手法之一。
当然，在使用“仿佛跃然纸上”这个表达时，我们需要注意语境和语气的选择，不要滥用或误用这个修辞手法，否则就会变成病句。
如何在画面中营造出仿佛跃然纸上的效果。
画面是一个平面，如何让画面中的元素“跃然纸上”呢？这需要通过创造性的构图和细节处理来实现。以下是一些实用的技巧：
1.利用对比营造层次感。
对比是构图中非常重要的一环。适当的对比可以帮助画面中的元素形成层次感，从而让画面更加立体。比如可以通过对比大小、颜色、明暗等方面营造出层次感，让画面中的元素有立体感和深度。
2.运用透视原理营造空间感。
透视是画面中营造空间感的重要手段。通过远近的比例和角度调整，可以让画面中的元素有前后远近的感觉，从而增强空间感。在构图时可以运用透视原理来创造出高低错落的感觉，进一步让画面有层次感和立体感。
3.注意形态变化，营造动态感。
画面中的元素如果都是平面的，很难让人感受到动态感和跃动感。因此，在创作中可以注意形态的变化，使得画面中的元素有一定的动感。例如可以利用线条或运用斜角度，让线条有一定的弯曲，营造出动态感。
4.注重细节处理，让画面更加真实。
画面中的细节处理可以让整个画面更加真实，让观看者更加容易产生共鸣。例如可以通过细节来表现元素的质感、光影效果等，让画面更加立体和具有感染力。
想要让画面中的元素“跃然纸上”，需要通过创造性的构图和细节处理来实现。这不仅需要一定的绘画技巧，还需要良好的观察力和创意思维。