爱呆呆范文网,文案写作帮手
爱呆呆范文网相关范文最新人间失格经典句子日语

关于 《最新人间失格经典句子日语》 的范文

人间失格经典句子日语

《人间失格》是日本文学家太宰治的代表作之一,被誉为日本现代文学的经典之作。其中蕴含着深刻的哲理和精彩的句子,下面为大家分享一些《人间失格》的经典语录日语精选。

1. 「自分はひとりの人間であるということが孤独なのかもしれない。だが、それよりもずっと恐ろしいのは自分はひとりの人間ではないということである。」(——『人間失格』)

自己是一个人这件事也许会让人感到孤独,但比起这个更可怕的事情是自己不是一个人。

2. 「ぼくは、よほどの事がないかぎり、外出することはさけている。人とすれすれに出掛けることは、ぼくにとって莫大な労力を要する。」(——『人間失格』)

除非有非常重要的事情,我会避免出门。和人们打交道对我来说需要非常大的努力。

3. 「生きることを選ぶなら、死ぬことを選ぶことが含まれている。」(——『人間失格』)

如果选择活着,那也就包含着选择死亡。

4. 「おそらく、人生とはその繰り返しがいかに巧妙で、美しく、恐るべきものであるかを悟ったとき、ぼくは死んだ。」(——『人間失格』)

或许在我意识到人生就是重复的轮回,这个循环是多么巧妙、美丽、可怕的时候,我已经死了。

5. 「自分に課せられた任務を果たすために、人はたとえ自分の人生を犠牲にしても、必要な場合には死をも厭わない。それが、人生というものなのだと思う。」(——『人間失格』)

为了完成自己被赋予的任务,人们甚至不惜牺牲自己的生命。我认为这就是人生。

以上就是《人间失格》经典语录日语精选,这些句子以简明精辟、含义深刻著称,是太宰治文学思想的精髓所在,也是经典文学作品的精华之一。