尊敬的有关部门：
我是被证明工伤的工友，现在为他提供工伤证明。
该工友在工作过程中因意外而受伤，经医院诊断为工伤，并已获得了相关部门的工伤认定。这次受伤给他带来了身体和经济上的损失，所以我想为他提供工伤证明，以协助他申请工伤赔偿。
我可以证明该工友是一名诚实、勤奋、尽职尽责的员工，他在工作中表现得非常出色。此次受伤并不是因为他本人的过失或疏忽，而是因为工作环境和工作条件问题而导致的意外事故。
我在这里郑重声明，该工友属于工伤事故的受害者，他需要得到公正的赔偿和对他的照顾和关怀。希望有关部门能够认真审核并给予他应有的工伤赔偿。
此致
敬礼！
工友的名字：XXX
证明人的名字：XXX