爱呆呆范文网,文案写作帮手
爱呆呆范文网其他美文散文 蝶恋花春景原文、翻译及赏析

蝶恋花春景原文、翻译及赏析(描写春天的宋词蝶恋花)

时间:2025-05-31 06:33 下载全文

蝶恋花

紫茸袍、绿蒙巾,宝炬烛、银罗衾。

春日破寒无俗客,独把枝条插花濆。

杏花堤、桃花岸,李花苑、梅花馆。

可怜梨花一似雪,更被风吹雨打残。

枝头飞絮舞成花,繁星落地转成霞。

春风不度玉门关,何处草青谁是家。

(宋)晏殊

赏析:

“蝶恋花”一词出自《唐诗三百首》中王之涣的《登鹳雀楼》此处被宋词人晏殊选用,描绘出一个春日的场景。他穿着紫茸袍、绿蒙巾,身上佩戴着宝炬烛、银罗衾,一人独自把枝条插花。

在这个春天里,万物回春,蝶儿飞舞、花儿绽放。杏花堤、桃花岸、李花苑、梅花馆,诗中用了四个地点,将各种花卉的美景一一描述出来。其中梨花被形容为白雪飘落,可怜的梨花还常被风吹雨打,落得残破不堪。枝头飞絮舞成花,繁星落地转成霞,更是形容了春天的美丽。

在这个春天里,除了美景,还有那熟悉的春风,可是这风却吹不度玉门关,诗人反问着:“何处草青谁是家。”此句表现了诗人对家乡的思念之情。整首词描绘了一个充满生机的春天,富有感染力。

蝶恋花春景原文、翻译及赏析.doc

将文本的Word文档下载到电脑,方便打印,也可以【点击这里收藏】

推荐度: