尊敬的场地管理员：
您好！我是XXX学校的一名教师，现向贵单位申请借用场地，希望得到您的支持和帮助。
我们学校即将举办一次XXXX比赛/活动/演出，需要借用贵单位的场地进行比赛/活动/演出。希望贵单位能够提供给我们一个符合要求的场地，以便我们能够顺利完成本次活动的安排。
具体借用时间为XXXX年XX月XX日，活动时间为XX:XX-XX:XX。在此期间，我们将严格遵守场地管理规定，保证场地整洁、无损坏，活动期间不影响贵单位其他业务的正常开展。
为了更好地进行活动，我们会提前与贵单位协商场地布局、场地清洁维护等细节问题，并付费进行场地使用费用的结算。
非常感谢您的支持和帮助。如果您有任何疑问或需要了解更多信息，请随时与我们联系。
最后，请您审核，同意我们的借用申请。我们期待着与您合作愉快！
敬礼！
此致。
敬礼！
XXX学校。