工伤是指在工作过程中受到意外伤害或患病，导致身体受到不同程度的损伤或伤残的情况。此时，工伤者需要到医院进行治疗，并且需要出具一份工伤证明以便申请工伤赔偿或者享受相应的社会保障福利。
工伤证明模板如下：
工伤证明。
本人（工人姓名）于（日期）在（工作单位名称）工作时，因（事故或疾病名称），经医院诊断，被认定为工伤，现情况如下：
1. 伤情描述：（简要描述工伤造成的受伤或疾病情况）。
2. 医院诊断：（注明医院名称及诊断结果）。
3. 伤残鉴定：（如有伤残鉴定结果，请在此注明）。
经核实，上述情况确属原因在工作时间内、工作岗位上、执行工作任务过程中发生。现申请工伤赔偿或者享受相应的社会保障福利。
特此证明，
证明人：
（单位名称）。
（联系电话）。
（证明日期）。
以上是关于工伤证明的模板，工伤者需要携带相关证明材料前往就医，尽快获得医学证明和伤残鉴定结果，并及时申请工伤赔偿或者社会保障福利。